To ensure healthy trees and shrubs, follow these DIY care steps: plant correctly, water deeply and infrequently, mulch to retain moisture, prune for shape and health, fertilize appropriately, and protect from pests and diseases.